住宅型有料老人ホーム「モナトリエ」スタッフBlog > つぶやき > 【スタッフつぶやき】I'm fine thanks
【スタッフつぶやき】I'm fine thanks
- 2025-02-17 (月)
- つぶやき
私たち職員はご利用者の皆さんに
「お変わりはないですか？」
や、今の季節なら
「風邪など体調不良はありませんか？」
と廊下やお部屋に伺った際など顔を見掛けるとお声掛けする
それは「こんにちは」の挨拶の続きであったり、仕事の一環であったりする
英語を操られるN様
ディサービスからの帰りのエレベーターがご一緒になった
N様は2階から上がられ、3階から乗り込む私
ご一緒させて下さい、とエレベーターに乗り込むと
しっかりと私の目を見つめられながら
「お元気ですか？」
と、はっきりとしたN様の口調で聞かれた
思えば日本人同士で、こんなにはっきりと元気かどうか聞かれた経験ってないもんだな、と思うとどう返せばいいのか分からず
"I'm fine thanks, and you?"
と答えてみると、しっくりときた
N様は日本語を話されていても英語がしっくりくるのは、英語の思考も含まれているからなのだろうか
以前N様と英語で話すと自分であっても自分でない人格、英語で話す”自分”がいますよね、と話た
普段からN様はそのスイッチをオンオフされているんだろうか
不思議な魅力のN様
そして、人から元気？と聞かれると自分を思ってくれる人がいる、嬉しい気持ちになることに気がついた
これから、私も何気なくではなく、はっきりと意思を持って
「お元気ですか？」
と聞いてみよう
- 次へ: 【スタッフつぶやき】カメとウサギ
住宅型有料老人ホーム「モナトリエ」スタッフBlog > つぶやき > 【スタッフつぶやき】I'm fine thanks
- タグクラウド
- 検索
- 購読
- ナビゲーション