【スタッフつぶやき】落ち着くところ

執筆者:

カテゴリ:

英語を操られるN様の起床のお手伝いに伺った

N様の娘様は国際結婚されて、ご主人、N様からすると娘婿は英国の方

N様が車を運転する夢を見られた話から、車の安全運転についての話に発展し、その昔、まだ日本ではチャイルドシートが一般的ではなかった頃、英国紳士である娘婿に「娘に何かあっては!!」と言われて困った話に繋がった

文化の違い、考え方の違いというのは、乗り越えられない壁が存在しますよね、と朝から話す

そこから繋がるのは「文化の違い」について

私が話す

「私の義理の兄は東京生まれ、東京育ちの人で、義兄が私の実家(関西)に帰って来たとき、いつもすごく熱心に話をしてくれるんです、両親も含め私たちはその話を真剣に聞くんですが”オチ”がなくて、いつもどう反応していいのか分からないんですよ」

N様も関東の人

「わかります、関東の人は話すだけです」

「関西人はなんでも”オチ”を求めると言われますが、別に笑いじゃなくていいんです、話がタメになるとか、悲しい話でも、何でもいいから”話の結末”が欲しいですよ、加えて言えば、N様と話ていてオチがなくてもええんですよ、聞くのも私の仕事のうちだから」

そこから次に繋がる話は「家族」について

N様が話される

「主人は九州の人で、父は関東の人だったけれど、父は主人と気が合ってよく九州に来てくれたんです」

N様のご主人にお会いしたことはなくても、N様からよくよく伺って私の中でイメージがある

仕事においては厳しい方で、なかなかの九州男児で、ご家族には優しいお父さん

「ご主人は多様な方ですもんね、N様のお父様もそこが良かったんでしょうね」

N様がキリッとした顔で、私の目を真っ直ぐ見て言われる

「私も主人のそこに惚れたんだから」

「惚れなきゃ九州まで嫁ぎませんね、失礼しました」

二人で大笑いしてN様に言う

「しっかり話に”オチ”がつきましたね」

「よかったです」

またまた二人で笑う

朝から関東人のN様、関西人の私、ともども九州にて落ち着くところに落ち着く

オチ、大切